romersk forum rome italia

Colosseum i Roma - UNESCO-beskyttelse

Romas historiske sentrum

colosseum og forum i rom

Kortfattet syntese

Verdensarven omfatter hele Romas historiske sentrum innenfor bymurene på sitt bredeste på 1600-tallet, samt Paulusbasilikaen utenfor murene. Eiendommen er kompleks og lagdelt, og omfatter enestående arkeologiske områder som er integrert i bystrukturen, noe som resulterer i et enestående ensemble. Roma ble ifølge legenden grunnlagt ved bredden av elven Tiber i 753 f.Kr. av Romulus og Remus, og var først sentrum for den romerske republikken, deretter for det romerske imperiet, og på 400-tallet ble byen hovedstad i den kristne verden. Det antikke Roma ble fra 400-tallet avløst av det kristne Roma. Den kristne byen ble bygget oppå den antikke byen og gjenbrukte områder, bygninger og materialer. Fra 1400-tallet og utover bidro pavene til en dyptgripende fornyelse av byen og dens image, i renessansens og senere barokkens ånd. Helt siden grunnleggelsen har Roma hele tiden vært knyttet til menneskehetens historie. Som hovedstad i et imperium som dominerte Middelhavsverdenen i mange århundrer, ble Roma deretter den åndelige hovedstaden i den kristne verden.

Colosseum ble ikke bare brukt til gladiatorkonkurranser.

Kriterium (i) : Eiendommen inneholder en rekke vitnesbyrd av uforlignelig kunstnerisk verdi produsert gjennom nesten tre årtusener av historie: monumenter fra antikken (som Colosseum, Pantheon, det romerske komplekset og keiserforumet), befestninger bygget gjennom århundrene (som bymurene og Castel Sant'Angelo), byutvikling fra renessansen og barokken og frem til moderne tid (som Piazza Navona og "treforken" som ble anlagt av Sixtus V (1585-1590), inkludert Piazza del Popolo og Piazza di Spagna), sivile og religiøse bygninger med overdådige maleriske, mosaikk- og skulpturelle utsmykninger (som Kapitolhøyden og Farnese- og Quirinalpalassene, Ara Pacis, de store basilikaene Johannes Lateran, Santa Maria Major og Sankt Paul utenfor murene), alle skapt av noen av de mest anerkjente kunstnerne gjennom tidene.

Kriterium (ii): Gjennom århundrene har kunstverkene i Roma hatt en avgjørende innflytelse på utviklingen av byplanlegging, arkitektur, teknologi og kunst over hele verden. Det antikke Romas prestasjoner innen arkitektur, maleri og skulptur fungerte som en universell modell, ikke bare i antikken, men også i renessansen, barokken og nyklassisismen. De klassiske bygningene, kirkene, palassene og plassene i Roma har vært et ubestridt referansepunkt, sammen med maleriene og skulpturene som beriker dem. Det var i Roma at barokkens kunst ble født og deretter spredte seg over hele Europa og til andre kontinenter.

rom colosseum italia

Kriterium (iii): Verdien av de arkeologiske funnstedene i Roma, sentrum for den sivilisasjonen som har fått navn etter byen, er allment anerkjent. Roma har bevart et ekstraordinært antall monumentale rester fra antikken som alltid har vært synlige og som fortsatt er i utmerket bevaringstilstand. De bærer unike vitnesbyrd om de ulike utviklingsperiodene og stilartene innen kunst, arkitektur og byplanlegging som har preget mer enn et årtusen med historie.

Kriterium (iv): Romas historiske sentrum i sin helhet, så vel som bygningene, vitner om en uavbrutt sekvens av tre årtusener med historie. Det som kjennetegner området er de mange ulike arkitektoniske uttrykkene, det store utvalget av bygningstypologier og den originale utviklingen innen byplanlegging som er harmonisk integrert i byens komplekse morfologi.

Kriterium (v): Det er verdt å nevne viktige sivile monumenter som forumene, badene, bymurene og palassene; religiøse bygninger, fra de bemerkelsesverdige eksemplene på de tidlige kristne basilikaene Sankta Maria Major, San Giovanni Lateran og Sankt Paul utenfor murene til barokkirkene; vannsystemene (drenering, akvedukter, renessanse- og barokkfontener og 1800-tallets flomvoller langs Tiberen). Dette åpenbart komplekse mangfoldet av stilarter smelter sammen til et unikt ensemble som fortsetter å utvikle seg med tiden.

Kriterium (vi): I mer enn to tusen år har Roma vært både en verdslig og religiøs hovedstad. Som sentrum for Romerriket, som spredte sin makt over hele den daværende verden, var byen sentrum for en omfattende sivilisasjon som fant sitt høyeste uttrykk i juss, språk og litteratur, og som fortsatt er grunnlaget for vestlig kultur. Roma har også vært direkte forbundet med den kristne troens historie siden dens opprinnelse. Den evige stad var i århundrer, og er fortsatt i dag, et symbol og et av de mest ærverdige pilegrimsmålene, takket være apostlenes, helgenenes og martyrenes graver og pavens tilstedeværelse.

colosseum i rom

Integritet

Verdensarvobjektet Romas historiske sentrum, Den hellige stols eiendommer i byen med ekstraterritorielle rettigheter og San Paolo Fuori le Mura inneholder alle de vesentlige elementene som trengs for å uttrykke den enestående universelle verdien.

Eiendommen omfatter hele Romas historiske sentrum, som først ble oppført på verdensarvlisten i 1980, og som i 1990 ble utvidet til å omfatte Urban VIIIs murer, Den hellige stolens eksterritorielle eiendommer og Paulusbasilikaen utenfor murene, noe som sikrer en fullstendig representasjon av de tidligere anerkjente verdiene. Eiendommen, som er preget av en kompleks lagdeling, omfatter noen av de viktigste kunstneriske prestasjonene i menneskehetens historie, som de arkeologiske områdene, de kristne basilikaene og mesterverkene fra renessansen og barokken.

Eiendommen er utsatt for en rekke trusler, blant annet utbygging og miljøbelastning, forfall av historiske bygninger, naturkatastrofer, besøkspress og turisme, samt endringer i de sosiale og økonomiske rammene for sentrum. Det er også risiko for hærverk og terrorisme. Forvalterne arbeider med å håndtere alle disse truslene.

Autentisitet

Den historiske byen, som stadig har endret seg gjennom århundrene, har i dag et mangefasettert og særegent image. Fra 1800-tallet og fremover har det blitt ført en forsiktig og grundig politikk for å beskytte den monumentale og arkeologiske arven, noe som har inspirert til en intens restaureringsaktivitet, basert på prinsipper og lover som har sitt utspring i vitenskapelige diskusjoner og som først ble utprøvd her (restaurering av Colosseum, Titusbuen osv.). Konserveringsarbeidet i Roma har gradvis gått fra enkeltmonumenter til hele byens historiske struktur, noe som har ført til bestemmelser for beskyttelse av byområder, noe som har gjort det mulig å opprettholde integriteten til et enormt historisk distrikt. I Roma ligger Istituto Centrale del Restauro (nå Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro), et prestisjetungt internasjonalt studiesenter som spilte en nøkkelrolle i utarbeidelsen av Venezias restaureringscharter og som bidro til å definere konserveringsmetoder og -verktøy. Byen, som har vært sivilisasjonens sentrum siden de tidligste tider, er i dag et svært livlig knutepunkt for møter og utveksling. Den har et rikt kulturelt, sosialt og økonomisk liv, og er i tillegg et ledende reisemål for pilegrimer og turister. I all sin virksomhet prioriterer Roma å bevare sin enestående kulturarv og sikre en effektiv beskyttelse av dens autentisitet.

buen i Roma
foro romano

Krav til beskyttelse og forvaltning

Eiendommen er spesielt kompleks, ikke bare på grunn av størrelsen, men også på grunn av dens mange funksjoner (den er også sentrum for Italias hovedstad), institusjoner og status som en transnasjonal eiendom som involverer Italia og Den hellige stol.

Med den juridiske etableringen av Roma Capitale - den tidligere Roma kommune - som en offentlig institusjon med utvidede fullmakter, har Italia startet prosessen med å forenkle forvaltningen og dermed samle den institusjonelle kapasiteten til å håndtere markedsføring og presentasjon av eiendom i ett enkelt fag.

Den transnasjonale eiendommen er beskyttet av lovgivningen til både Den hellige stol og den italienske republikken. For Den hellige stol er stedet beskyttet av lov nr. 355 om beskyttelse av kulturarven (25. juli 2001). I Italia er området beskyttet av lovdekret nr. 42 (22. januar 2004) på nasjonalt nivå, og på regionalt nivå av lov nr. 24 (6. juli 1998) og den territorielle landskapsplanen som skisserer strategier for vern av landskapsarven.

På lokalt nivå regulerer Romas generelle byplan hele byens territorium og representerer et innovativt og fleksibelt verktøy for beskyttelse, markedsføring og presentasjon av verdensarven. Den utvider klassifiseringen av "historisk by" til å omfatte hele verdensarven og de omkringliggende områdene i byen. Her tar regelverket hensyn til integriteten til den urbane strukturen og bygningstypologien, noe som åpner for ulike praksiser og kvalitetskontroller. Den velger ut, definerer og regulerer områder for strategisk planlegging (f.eks. Tiberen, forumene, bymurene), samt områder for potensiell utvikling. Den skisserer også innsamlingsmekanismer for bevaring, markedsføring og presentasjon av området.

I tillegg har Roma Capitale utviklet en strategisk plan med tiltak og større intervensjoner for å beskytte og fremme eiendommens verdier.

Roma Capitale, departementet for kulturarv og aktiviteter, regionen Lazio og vikariatet i Roma har undertegnet en avtaleprotokoll for forvaltningen av området. Denne protokollen identifiserte Roma Capitale som referanseorgan for eiendommen og ba om at det ble opprettet en teknisk-vitenskapelig kommisjon, som senere ble utvidet til å inkludere medlemmer utnevnt av Den hellige stol, for å utarbeide forvaltningsplanen.

I forbindelse med utarbeidelsen av forvaltningsplanen har kommisjonen systematisk gjennomgått de kompetente institusjonenes handlingsplaner, med fokus på kritiske spørsmål, muligheter og behov fra et menneskelig og miljømessig ståsted, og har arrangert workshops og høringsmøter med deltakelse fra de viktigste interessentene.

colosseum rome

Vil du lære mer om Colosseum og Roma? Bestill turen nå og få den beste prisen!

Nyt en fullstendig guidet tur gjennom Romas Colosseum-historie.

fra
$ 90
$ 72,79
Tidsbegrenset tilbud

Populært valg

Omvisning på gulvet i Colosseum Arena

Matrise
Matrise

Gå inn i Colosseum i første etasje og gå inn på arenagulvet gjennom gladiatorporten. Opplev spenningen ved å stå der som en ekte gladiator. Med prioritert adgang får du tilgang til andre etasje og kan lære mer om livet til de gamle romerne og gladiatorkampene under denne spennende omvisningen.

fra
$ 67
$ 53,73
Best verdi for pengene

Hopp over køen

Guidet omvisning i Colosseum

Matrise
Matrise

Bestill denne guidede turen og oppdag symbolet på Roma - det praktfulle Colosseum. La deg imponere av storheten mens du vandrer gjennom Forum Romanum og Palatinerhøyden, der keiserne en gang streifet omkring. La en lidenskapelig guide vekke antikkens Roma til live og avsløre de spennende hemmelighetene til de ikoniske ruinene!

fra
$ 139
Bestselger

Tidsbegrenset tilbud

Underjordisk omvisning i Colosseum

Matrise
Matrise

Utforsk det skjulte området i Colosseum med denne unike undergrunnsturen. Få privilegert tilgang til deler av Colosseum som ikke er tilgjengelig med en vanlig billett. Gå gjennom korridoren som gladiatorene brukte for å komme inn i det underjordiske området. Oppdag kamre, bur for ville dyr, feller, våpenlagre og tunneler under gulvet som fører til arenaen.

fra
$ 146
Beste avtale

Combo-tur

Omvisning i Colosseum og Vatikanet

Matrise
Matrise

Bli med på denne turen til Colosseum og Vatikanet for en dag full av historie og underverk! Se skjønnheten i Det sixtinske kapell, kjenn på Colosseums storhet og rusle gjennom det gamle Forum Romanum. Enkelt og minneverdig, akkurat det du trenger for å oppdage Romas hjerte på den beste måten!