罗马斗兽场 - 联合国教科文组织保护区
罗马历史中心
简要综述
世界遗产包括 17 世纪罗马城墙最宽处的整个历史中心,以及城墙外的圣保罗大教堂。该遗产复杂而分层,包括与城市结构融为一体的杰出考古区域,形成了一个非常独特的整体。根据传说,罗马于公元前 753 年由罗慕路斯和雷莫斯在台伯河畔建立,最初是罗马共和国的中心,后来成为罗马帝国的中心,并在四世纪成为基督教世界的首都。从四世纪起,古罗马被基督教罗马所取代。基督教城市建在古城之上,重复使用空间、建筑和材料。从 15 世纪起,教皇们推动了罗马城及其形象的深刻革新,体现了文艺复兴时期的古典主义精神以及后来的巴洛克精神。罗马从建城伊始就与人类历史紧密相连。作为统治地中海世界长达数百年之久的帝国的首都,罗马后来成为基督教世界的精神之都。
斗兽场不仅用于角斗士比赛
标准 (i) :在近三千年的历史长河中,这座城市拥有一系列具有无与伦比艺术价值的见证:古代遗迹(如斗兽场、万神殿、罗马广场和帝国广场建筑群)、几个世纪以来修建的防御工事(如城墙和圣天使堡)、文艺复兴和巴洛克时期直至现代的城市发展(如纳沃纳广场和西斯笃五世(1585-1590 年)划定的 "三叉戟",包括人民广场和西班牙广场)、民用建筑和宗教建筑,拥有华丽的绘画、马赛克和雕塑装饰(如卡皮托林山、法尔内塞宫和基里纳勒宫、和平广场、圣约翰-拉特兰大教堂、圣玛丽大教堂和圣保罗墙外大教堂),所有这些都是由一些最著名的艺术家创作的。
标准 (ii):几个世纪以来,罗马的艺术作品对全世界城市规划、建筑、技术和艺术的发展产生了决定性的影响。古罗马在建筑、绘画和雕塑领域的成就不仅在古代,而且在文艺复兴、巴洛克和新古典主义时期都是世界典范。罗马的古典建筑、教堂、宫殿和广场,以及丰富这些建筑的绘画和雕塑作品,一直是毋庸置疑的参照物。巴洛克艺术以一种特殊的方式诞生于罗马,随后传遍欧洲和其他大陆。
标准 (iii):罗马是以城市命名的文明中心,罗马考古遗址的价值举世公认。罗马保留了大量古代遗迹,这些遗迹一直清晰可见,而且保存完好。它们独特地见证了不同时期的艺术、建筑和城市设计的发展和风格,是一千多年历史的见证。
标准 (iv):罗马历史中心的整体及其建筑见证了三千年来不间断的历史进程。该遗址的特点是建筑语言的分层、建筑类型的多样性以及城市规划的独创性,这些都与城市复杂的形态和谐地融为一体。
标准 (v)值得一提的有重要的民用古迹,如论坛、浴场、城墙和宫殿;宗教建筑,从早期基督教大教堂圣玛丽亚大教堂、圣约翰拉特兰教堂和城墙外圣保罗教堂到巴洛克式教堂;水利系统(排水系统、渡槽、文艺复兴和巴洛克式喷泉以及 19 世纪台伯河沿岸的防洪墙)。这些明显复杂多样的风格融合在一起,形成了一个独特的建筑群,并随着时间的推移不断演变。
标准 (vi):两千多年来,罗马一直是世俗和宗教之都。作为罗马帝国的中心,罗马帝国将其权力扩展到当时已知的整个世界,这座城市是广泛文明的中心,其最高表现形式是法律、语言和文学,至今仍是西方文化的基础。自基督教起源以来,罗马也一直与基督教信仰的历史直接相关。几个世纪以来,永恒之城一直是朝圣的象征和最崇高的目标之一,这要归功于使徒陵墓、圣徒和烈士墓以及教皇的存在。
诚信
世界遗产 "罗马历史中心"、"罗马教廷在该市享有治外法权的财产 "和 "San Paolo Fuori le Mura "包含了体现其 "突出普遍价值 "所需的所有基本要素。
该遗产包括整个罗马历史中心,1980 年首次列入《世界遗产名录》,1990 年扩展到乌尔班八世城墙、罗马教廷域外财产和城墙外圣保罗大教堂,从而确保完整体现以前认可的价值。该财产具有复杂的分层特征,包括人类历史上一些最重要的艺术成就,如考古区、基督教大教堂以及文艺复兴和巴洛克艺术杰作。
该遗产面临着许多威胁,包括发展和环境压力、历史建筑的衰败、自然灾害、游客和旅游业的压力以及市中心社会和经济框架的变化。此外,还有人为破坏和恐怖主义的风险。遗址管理者正在解决所有这些问题。
真实性
这座历史名城在几个世纪中不断发生变化,如今已拥有多面而独特的形象。从 19 世纪开始,罗马实施了一项谨慎而周密的政策来保护其古迹和考古遗产,并在学术讨论所产生的原则和法律基础上开展了大量的修复活动,这些原则和法律首先在这里得到了验证(修复斗兽场、提图斯拱门等)。罗马的保护工作逐渐从单个古迹转向整个城市的历史结构,从而制定了保护城市区域的规定,这使得保持一个巨大的历史区域的完整性成为可能。罗马有一个著名的国际研究中心--中央修复研究所(现为 Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro),它在起草《威尼斯修复宪章》中发挥了关键作用,并帮助确定了保护方法和工具。这座城市自古以来就是文明的中心,如今仍然是一个极其活跃的会议和交流中心;它拥有丰富的文化、社会和经济生活,同时也是朝圣者和游客的主要目的地。罗马在其所有活动中都将保存其杰出的文化遗产和确保有效保护其真实性视为优先事项。
保护和管理要求
该财产特别复杂,不仅因为其规模大,还因为其功能多(它也是意大利首都的中心)、机构多,以及其作为涉及意大利和罗马教廷的跨国财产的地位。
随着罗马市(Roma Capitale)--前罗马市政府--作为一个权力扩大的公共机构在法律上的成立,意大利开始了简化管理的进程,从而将处理房地产宣传和展示的机构能力统一到一个主体中。
该跨国遗产受到罗马教廷和意大利共和国法律的保护。在罗马教廷方面,《第 355 号文化遗产保护法》(2001 年 7 月 25 日)保护该遗址。意大利法律规定的法律保护包括:在国家一级,第 42 号法令(2004 年 1 月 22 日);在地区一级,第 24 号法律(1998 年 7 月 6 日)和概述景观遗产保护战略的领土景观计划。
在地方一级,《罗马城市总体规划》对整个城市的领土进行管理,是保护、宣传和展示世 界遗产地的一个创新和灵活的工具。具体而言,它将 "历史名城 "的分类扩展到整个世界遗产以及城市周边地区。在这里,条例考虑到了城市结构的完整性和建筑类型的特点,允许不同的做法和质量控制。它选择、确定并规范了战略规划区域(如台伯河、论坛、城墙)以及潜在的开发区域。它还概述了保护、宣传和展示遗址的筹资机制。
此外,Roma Capitale 公司还制定了一项战略计划,其中包括旨在保护和提升地产价值的行动和主要干预措施。
Roma Capitale、文化遗产和活动部、拉齐奥大区和罗马教区签署了一份遗址管理协议议定 书。该议定书确定罗马城为该遗产的管理机构,并要求成立一个技术科学委员会,负责起草管理计划,该委员会后来扩大到包括罗马教廷任命的成员。
在起草《管理计划》的同时,委员会还系统地审查了主管机构的行动计划,从人类和环境的角度重点关注关键问题、机遇和需求,并推动举办有主要利益攸关方参加的研讨会和倾听会。
想进一步了解罗马斗兽场和罗马?立即预订,享受最优惠的价格!
在导游的带领下参观罗马斗兽场的历史